Et par sitter på en mur ved sjøen

Greske ord og uttrykk

Hvordan bestiller du, hilser og finner frem på gresk

Så, du skal til Hellas? Da vil noen få enkle ord gjøre mye for å få et ekstra smil tilbake. Enten du hilser på hotelleieren, bestiller kaffe på tavernaen eller spør om veien, føles det alltid litt morsommere når du prøver ut noen ord på gresk. Her har vi samlet nyttige fraser, skrevet slik de uttales, siden det greske alfabetet er kjent for å være «helt gresk», men med den opprinnelige stavemåten i parentes.

Hilsing og småprat

  • Hei – Jasso/Jassas (γεια σου/γεια σας)

  • God morgen – Kalimera (καλημέρα)

  • God kveld – Kalispera (καλησπέρα)

  • God natt – Kalinichta (καληνύχτα)

  • Ha det – Antìo/Ta leme (αντίο/τα λέμε)

  • Hvordan har du det? – Ti kanis? (τι κάνεις)

  • Bra, og du? – Kala, esi? (καλά, εσύ)

  • Hva heter du? – Pos se lene? (πώς σε λένε)

  • Mitt navn er… – Me lene… (με λένε…)

  • Ja/Nei – Ne/Ochi (ναι/όχι)

To venner ler sammen på en gate med hvitkalkede hus, blå dører og vinduer i Hellas

Å bestille på en taverna

  • Et bord for to, takk – Ena trapezi gia dio, parakalå (ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώו)

  • Menyen, takk – To menu, parakalå (το μενού, παρακαλώ)

  • En øl, takk – Mia bira, parakalå (μία μπίρα, παρακαλώ)

  • Takk - Efcharistå (ευχαριστώ)

  • Vin – Krasi (κρασί)

  • Vann – Nerå (νερό)

  • Hvor mye koster det? – Poso kani? (πόσο κάνει)

  • Regningen, takk – To logariasmo, parakalå (το λογαριασμό, παρακαλώ)

  • Skål – Yamas (γεια μας)

En tradisjonell taverna i Finiki på Karpathos med blå pinnestoler, vindusrammer og dør

Å finne frem

  • Hvor er...? – Pou ine...? (πού είναι...)

  • Jeg trenger en taxi – Chriazome taxi (χρειάζομαι ταξί)

  • Er det i nærheten? - Ine konta? (είναι κοντά)

  • Høyre – Deksia (δεξιά)

  • Venstre – Aristera (αριστερά)

Litt ekstra høflighet

  • Please / Please – Parakalå (παρακαλώ)

  • Beklager – Signåmi (συγγνώμη)

  • Snakker du engelsk? – Milas anglika? (μιλάς αγγλικά)

  • Jeg snakker ikke gresk – Den milao ellinika (δεν μιλάω ελληνικά)

  • Jeg forstår ikke - Den katalavenå (δεν καταλαβαίνω)

Rød moped parkert i en klassisk gresk gate.

Hvis du trenger hjelp

  • Hjelp! – Voithia (βοήθεια)

  • Kan du hjelpe meg? – Borite na me voithisete? (μπορείτε να με βοηθήσετε)

  • Lege – Yatros (γιατρός)

  • Ambulanse – Asthenoforo (ασθενοφόρο)

  • Jeg er syk – Ime arrostos/arrosti (είμαι άρρωστος/άρρωστη)

Nyt ferien din som en lokal

Nå som du har kontroll på gresken, er det bare å sette i gang ... 😉 Spøk til side, i Hellas er et smil og et enkelt «Kalimera» ofte nok til å bryte isen. Prøv å si «Parakalå» når du bestiller kaffe eller «Efcharistå» når du får maten. Det blir vanligvis satt pris på og får ofte et smil tilbake. Når kvelden blir til nok en lang middag og noen sier «Yamas», er det bare å smile, heve glasset og bli med.

Sonio Beach

Tips & inspirasjon

Se alle våre reisetips til Hellas. Finn og bestill en reise til Hellas eller abonnér på vårt nyhetsbrev.

Utsikt over byen Symi, med vakre hus og rosa blomster

Alle reisetips til Hellas

Her finner du våre beste tips til Hellas-ferien. Enten du er en erfaren Hellas-farer eller det er din første gang, har vi alle tipsene du trenger for en fantastisk ferie!


Strand i Hellas

Hellas

  • Magiske strender og krystallklart vann

  • Genuine øyer og sjarmerende landsbyer

  • Sol, varme og gresk gjestfrihet


Barn i bassenget

Nyhetsbrev

Meld deg på vårt nyhetsbrev og motta inspirerende reisetips og tilbud til din neste reise.

Meld deg på vårt nyhetsbrev her